The charges against Ajaib Singh Bagri and Ripudaman Singh Malik:
Conspiring with Talwinder Singh Parmar (now deceased) and Inderjit Singh Reyat (who had pleaded guilty) to murder the passengers of Air-India Flight 301 and Air-India Flight 182.
Committing the first-degree murder of 329 passengers and crew aboard Flight 182.
Attempting to murder the passengers and crew of Flight 301 by trying to place a bomb on board the aircraft.
Committing the first-degree murders of two Tokyo baggage handlers.
Conspiring with each other or others to place bombs on aircraft that would connect with other aircraft and cause the flights to be disabled.
Placing on board a flight that originated in Vancouver and was bound for Tokyo a bomb that would endanger the aircraft.
Placing a bomb on board a flight that began in Vancouver and went to Toronto.
Placing a bomb on board Flight 182 that would endanger the flight.